Dalam dunia komunikasi Internet modern, emosi yang sebenarnya harus diganti dengan surat-surat tanpa jiwa. Banyak singkatan dan emoticon muncul untuk menggambarkan reaksi.
Hal yang paling berharga di dunia modern adalah waktu. Waktu yang terus berjalan. Mungkin ini sebabnya orang semakin mencari cara untuk menghemat waktu ini. Kebiasaan ini termasuk dalam semua bidang kehidupan manusia dan, di atas segalanya, dalam korespondensi dan percakapan informal.
Komunikasi informal modern terkadang sulit dipahami tanpa persiapan sebelumnya. Jika Anda tidak tahu singkatan, singkatan, dan bahasa asing, maka segera makna percakapan mungkin hilang begitu saja dari lawan bicara.
Transfer
LOL (atau ditulis dalam bahasa Inggris LOL) adalah singkatan Russified dari frasa bahasa Inggris "Laughing Out Loud", yang diterjemahkan sebagai "Laugh out loud", "Laugh out loud" atau dari "Lots of Laughs", secara harfiah diterjemahkan sebagai "banyak dari tawa." Di antara sinonim Rusia untuk singkatan ini, kata "rzhunimagu", yang pernah populer dalam komunikasi informal, muncul di benak.
Dilihat dari terjemahannya, masuk akal untuk berasumsi bahwa LOL adalah ekspresi tawa yang keras, emosi yang hidup. Namun, karena penggunaannya yang meluas, sekarang akronim LOL pada dasarnya kehilangan makna aslinya dan sering digunakan hanya untuk mempertahankan percakapan, menyembunyikan jeda.
Pilihan penggunaan
Ada banyak sekali pilihan untuk menulis LOL. Misalnya: LOL, lol, 101, * LOL * (beberapa utusan mengenali jenis tulisan di antara tanda bintang sebagai smiley dan mengubahnya menjadi gambar atau animasi), lal (pembacaan modern dalam bahasa memchik), (pembacaan modern dalam bahasa memchik), cara penulisan lol dalam satu huruf, lebih russified). Singkatan adalah cara lain untuk menghemat waktu dan jumlah karakter yang ditulis, misalnya, di Twitter, di mana jumlah volume per tweet dibatasi hingga 140 karakter.
LOL adalah kata yang cukup muda. Itu mulai mendapatkan popularitas hanya pada tahun 2003, terutama di negara-negara berbahasa Inggris. Namun, sudah pada Maret 2011, LOL dimasukkan ke dalam Oxford Dictionary.
Fakta Menarik
Dalam bahasa Belanda dan Denmark, ada kata sastra lol, yang diterjemahkan sebagai "menyenangkan".
Pada 2012, sebuah film berjudul "LOL" dirilis, yang dalam distribusi film berbahasa Rusia disebut "Summer. Classmates. Love". Ini adalah remake komedi Amerika dari film Prancis 2008 "LOL". Film ini bercerita tentang seorang gadis muda bernama Lola, yang teman-temannya memanggil Lol. Ini adalah komedi remaja khas dengan kisah cinta, masalah di sekolah dan masalah hubungan dengan orang tua. Meskipun peringkat rendah dari para kritikus (tidak lebih dari 5, 5 poin dari 10 kemungkinan), film ini menerima ulasan yang baik dari penonton utamanya. Gadis remaja mencoba terlihat seperti karakter utama - untuk melakukan gaya rambut yang sama dan menggunakan frasa dari film dalam kehidupan.
